Grafika “Strona tytułowa Biblii Marcina Lutra”

W zbiorach MZKiD znajdują się trzy współczesne odbitki z płyty przedstawiającej frontspis Biblii Marcina Lutra wydanej w Lejdzie w 1644 r. przez Jacoba Marci. W górnym polu przedstawiony został Marcin Luter w pracowni, otoczony księgami, podczas pracy nad tłumaczeniem Pisma Świętego. Świadczy o tym otwarta księga na lektorium z hebrajskim napisem oraz druga, w której Luter zapisuje gęsim piórem niemiecką wersję Das erste buch / mose genant / genesis. Na półce przesłoniętej częściowo kotarą na grzbietach ksiąg ułożony napis: O p er a / L ut h er I. Typ przedstawienia odnosi się do ikonografii św. Hieronima, który także był ukazywany podczas pracy nad tłumaczeniem Pisma Świętego.