Grafika “Nawrócenie grzesznicy”

Rycina wycięta z szóstej karty pochodzącej z serii dwunastu tablic opublikowanych przez Doen Pietersza w Amsterdamie jako Biblia Pauperum ok. 1525-1530. Na pełne kompozycje zawarte w tym wydawnictwie składały się sceny rytowane przez Lucasa van Leyden oraz Jacoba Cornelisza van Oostsanen i zestawiane były w dekoracyjnych bordiurach, którym towarzyszyły figury proroków. Układ scen był typowy dla XV-wiecznych Biblii Pauperum. Dwie sceny starotestamentowe, prefiguracje, flankowały centralny temat z Nowego Testamentu. Na karcie znajdowały się: od góry Pokutujący Dawid, Nawrócenie grzesznicy, Miriam błagająca Mojżesza o uzdrowienie oraz niżej: Joab zabijający Amasa, Pocałunek Judasza, Podstęp Tryfona. Przedstawienie centralne jest ilustracją fragmentu z Nowego Testamentu (Łk 7,36-50) opowiadającego u uczcie w domu faryzeusza, podczas której nawrócona jawnogrzesznica namaściła stopy Jezusa wonnym olejkiem i otarła je własnymi włosami. Po bokach pokazane zostały starotestamentowe prefiguracje tej sceny. Po lewej - Dawid upominany przez proroka Natana i pokutujący za podstępne zgładzenie Uriasza (2Sm 12,1-16) oraz po lewej – Miriam i Aaron błagający Mojżesza o uzdrowienie z trądu (Lb 12,1-15). Scena główna jest dziełem Jacoba Cornelisza van Oostanen, natomiast flankujące ją ryciny stworzył Lucas van Leyden.